プロフィール

11402239_10153294510050465_5206769638908197356_o

デニス

日本語

シンガポール関連

For a Better World(より良い世界を目指して)

東京オリンピックに向けて

English

Japan From Inside

1987年6月7日 シンガポール生まれ

趣味:語学学習、旅行

2012年 早稲田大学 国際教養学部 卒業

2016年 東京大学大学院 学際情報学府 卒業 【修士論文テーマ:地域社会とNGO間の社会関係資本と防災意識(石巻、アチェ州、ボホール島における比較研究)】

フリーランス通訳、翻訳(一部抜粋)

  • DOOR to ASIAの通訳
  • 第3回国連防災会議でバングラデシュ政府代表であるムハンマド・サイドゥル・ラーマン氏の通訳
  • 石巻視察ツアーでルワンダ、アフガニスタン等の国からの海外ゲストの通訳
  • 英国経済誌と地方銀行の取材通訳
  • 中国国際民間組織協力促進会の日本訪問の通訳
  •  ㈱和えるの翻訳
  • カンボジアの上級商業大臣スン
  • チャントル氏の通訳
  •  ㈱NHNエンターテイメントシンガポールの翻訳

その他の活動:

テレビ出演

  • 2015年1月5日 マツコ&有吉の怒り新党:お正月2時間スペシャル(テレビ朝日)
  • 2014年11月25日 アメージパング(TBS)
  • 2014年11月18日 アメージパング(TBS)
  • 2014年11月11日 アメージパング(TBS)
  • 2014年5月9日 ネプとイモトの世界番付(日本テレビ)
  • 2013年11月14日 ネプとイモトの世界番付(日本テレビ)
  • 2013年5月31日 ネプとイモトの世界番付(日本テレビ)
  • 2013年4月26日 ネプとイモトの世界番付(日本テレビ)
  • 2012年11月16日 ネプとイモトの世界番付(日本テレビ)
  • 2012年2月20日 世界丸見え!テレビ特捜部(日本テレビ)
  • 2012年1月10日 ネプとイモトの世界番付(日本テレビ)
  • 2011年12月6日 ネプとイモトの世界番付(日本テレビ)
  • 2011年11月1日 ネプとイモトの世界番付(日本テレビ)
  • 2010年10月 アジアクロスロード・カレンダーde旅アジア(NHK)
  • 2009年10月11日 ジェネレーションY(NHK)
  • 2009年5月10日 ジェネレーションY(NHK)
  • 2009年3月14日 ジェネレーションY(NHK)

〜出版のお知らせ〜

大学4年間をかけて回った47都道府県、そこで経験したことや感じたことを日本人に伝えたくて3年前から書き始めた本。是非全国の日本人に読んでもらいたいです!

twocovers

詳しくは:https://dennischia.com/2013/12/13/japanfrominside/

アマゾンでのご購入はこちら

12829371_10153847085450465_1257876439014351985_o

ESD

スクリーンショット 2015-09-01 17.53.34

 

6 thoughts on “プロフィール”

  1. 岩切 愛 said:

    デニス君

    お久しぶりです。
    岩切です。

    つい最近、二人の娘と「デニス君はどうしているだろう。そろそろ卒業かしらね。」とシンガポール時代の思い出話やデニス君の思い出話をしていたところ、偶然にもTVで貴方を発見してしまい、私たちは驚くとともに、貴方のご活躍を心より嬉しく思いました。

    デニス君、日本に来てからも随分頑張りましたね。
    貴方の表情からは、シンガポール時代から変わらない好奇心や情熱とひたむきさが垣間見られ、変わらない部分と成長した部分が窺い知れ、私は非常に感慨深い気持ちになりました。

    あまりにもご無沙汰しているので、メールでご挨拶した方がよいのかなと迷ったのですが、貴方が昔のメアドを使っているかどうか定かではなかったので、検索して見つけたHPの方へコメントいたしました。

    それでは、また!

    Like

  2. This is really fascinating, You’re an overly professional blogger. I’ve joined your feed and
    look ahead to searching for extra of your fantastic post.

    Additionally, I’ve shared your website in my social networks

    Like

  3. Miguel said:

    Hello Sir,

    I am absolutely humbled by your impeccable abilities of speaking different languages all over the world and I do hope I can become such polyglot like you in the future.

    I am a student of Chinese origin studying here in Sydney uni and I feel like I always want to get more exposure from experienced language learners like you in an attempt to have a go on learning as many languages as possible to communicate with like-minded folks.

    I think one of the reasons to practice one’s foreign language skills is to make sure one can always be more informed of knowledge and experience from people like whereby I can somehow see to better my own language learning approach:)

    Anyway.

    I wonder if, Sir, you would share some of your resources for learning different languages? To my chagrin, I am in no position to furthering your language learning, since you already have an excellent command of mandarin!

    Perhaps you have plans of visiting Sydney in the future then I shall be your host of some sort for the enjoyment of culinary delicacy in this multicultural society, although cuisines of Asian origin tend to be more rife within your home country as i gather!

    I am really humbled by the modesty of so many polyglots that I spoke with and I really aspire to become of one in the future. To such end, I do hope to get more insights from folks like you and hopefully I get to be as proficient as you are in all of your languages:)

    So perhaps is it Ok to have a Skype chat from time to time? And as previously mentioned, could you share some of your learning stories and resources/websites used if possible:)?

    Kind regards,
    Miguel

    Like

    • Hi Miguel, thank you for your flattering comment and sorry for my late reply! To be honest, I used to learn all these languages when I was in university just a few years ago, but after a long time without keep in touch, I have started to forget them…

      I guess there is a limit to how many languages we can actually use in our daily life. I speak Japanese every day at work and with friends, English with my non-Japanese friends, and Mandarin with my family.. so these 3 languages are still intact. Next is Spanish and Korean, of which I have studied for 3 years each (but starting to forget). The rest of the languages have almost vanished from my knowledge apart from the basic grammar and words!

      Like I said, I studied these languages in University, so my resources came from textbooks, good teachers and friends! =)

      Dennis

      Like

  4. デニスさん:
      はじめまして、ドリスです。中国人です。
      デニスさんのビデオを見てすごいと思ったよ〜
      って言う人がいっぱいいっぱいですけど、
      言いました(笑)
      実は、私はhellotalkという言語交換勉強のアプリ、日本マーケティングの物で、
      デニスさんに弊社アプリを紹介するビデオを作っていただきたいのです。

      弊社のアプリに関連するサイドです:

      弊社HP: www.hellotalk.com
      弊社HP: www.hellotalk.com

    ご興味があればぜひ広告費などおメールでお問い合わせください!       

    Like

  5. 組分け君 said:

    世界番付がとうとう最終回をむかえてしまいましたね。残念です。でも、皆さんとはいつまでも仲良くいてくださいね!
    楽しい番組をありがとう!

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s