ここ2、3年、シンガポールに帰る度に恒例になったシンガポール在住のSILS(国際教養学部)卒業生の集まりに、今年も参加してきた。近年とんでもない経済発展を見せたシンガポールには世界中の人材や企業がシンガポールに集まってきている。グローバル人材育成に注力している我がSILSも、世界へ羽ばたく卒業生をたくさん輩出している。今シンガポールで働いている、私と同年代(同学年)のSILS卒業生は、国籍を問わず、10人以上いる。

Just like the past 2 or 3 years, I met up with some of my old University friends who are currently working and residing in Singapore. I never cease to be surprised at how many graduates from my faculty (SILS), regardless of nationalities, have moved to Singapore for work. Perhaps it is nothing fascinating, considering how Singapore has developed rapidly over the past decade, and how companies and workers, of all genres and specialties, started to congregate in this tiny island. Just looking at my graduating batch in the faculty, there are at least 10 people currently living in Singapore.

今回はただの集まりだけでなく、友達の結婚式や誕生日パーティーなど、いくつかのお祝い事が重なったということで、友達が何人かでルームシェアしているコンドミニアム(高級型マンション)でハウスパーティーをやることになった。

It wasn’t merely an annual gathering this time, but a multiple celebration of friends’ wedding, birthday and house-warming. My friends who share a condominium unit, decided to hold a house party.

参加者は食べ物一品やワイン一本を持っていけばいいと言われたので、あまり期待せずに行ったら、主催者のつばさが実はとんでもない工夫をしていたことにびっくり仰天!細かいところまで書いているレシピを書き出し、前日から料理の準備をし、そして当日もずっとキッチンでフードを用意していてくれた。しかも、普段あまり食べられないスペインの家庭料理を!そして、シャンパン、赤ワイン、サングリア、ビールなども揃っていて本当に豪華すぎる!

We were told that each guest just had to bring a food item or a bottle of wine, and I did so. Little did I expect to be treated to an extravagant full course of Spanish home-cooked food, all planned and done by our host Tsubasa. He came up with a list of recipes, scrutinizing to every detail of how each dish should be done, and had actually started preparing since the day before. More than that, there was even a lohei set to celebrate Chinese New Year, and bottles of champagne, red wine, sangria and beer to complete this grandiose house party.

10952017_10152837356455939_774853533_n

参加者のメンバーもひとりひとりキャラが濃くてめっちゃ面白かった。参加者が日本、シンガポール、香港、台湾、フランス、マレーシアという国籍もバラバラ。私みたいな、日本在住のシンガポール人もいれば、スペイン、フランス、イギリス、日本、アメリカで育ち今シンガポールに在住している日本人のつばさみたいな人もいる。もはや国籍なんてどうでもよくて、みんな仲良く飲みながらお喋りしていた。

The guests were all extremely interesting people, coming from several countries- Japan, Singapore, Hong Kong, Taiwan, France and Malaysia. Our backgrounds were even more diversified. For example, Tsubasa, our host and chef for the night, grew up in Spain, France, England, Japan, USA and now living in Singapore. Most of us have more than just a simple background. Nevertheless, we all had fun drinking and chatting around.

11028406_10152835868530939_648196404_o

最後の集合写真。残念ながら、全員で揃った写真は撮らなかった!シンガポールは本当に世界中から人が集まっていて文化などを問わずに仲良く生活しているなと実感した。シンガポールのこういうところがいいんだよね〜次回も是非参加したいな。

And lastly a picture of our party that night. Unfortunately, we don’t have a photo of everyone. Singapore has really changed over the years, in both positive and negative ways, the positive side being how it has attracted such a rich variety of people, allowing us to make friends from all over the world. I’m already looking forward to the next gathering!

Advertisements